Ce petit coin aquatique, bien ombragé sous cette magnifique voute d'arbres , semble avoir constitué un des coins privilégiés de détente en ce début du siècle dernier, car une dizaine de cartes postales illustrent ces "Eygadous" constitués au confluent du ruisseau la Rège et de la Dordogne.

On peut se demander si la voile de l'embarcation servait à quelque chose, le vent semblant plutôt faible sous cet abri de verdure...

Vous aurez remarqué que ces messieurs moustachus se baignaient entre eux , pas de mixité dans la baignade ( y avait il un jour réservé aux femmes?...j'attends la carte...).

Un beau bébé tout blond n'a pas l'air très rassuré. Peut être a t'il entendu les récits parlant de flammes entrevues sur ces eaux, le ruisseau de la Rège ayant en effet la particularité de laisser échapper des gaz inflammables.