La présence de baraques foraines sur la carte du champ de foire (et les dates Août et Septembre 1906 des cachets postaux) laisse à penser que la foire aux boeufs et la fête foraine devaient se tenir le même jour...
Quelle animation ! On imagine les odeurs animales du côté de la foire, et les appels des forains pour attirer l'attention des paysans et citadins autour de leurs stands.